Are you looking for motivation, ideas, support and reassurance that you’re heading in the right direction?

You’ve established your freelance translation business, have one or two great clients and enough work to pay the bills. But it can feel like you’re on a treadmill – working hard but not moving anywhere fast. You’d like to start seeing bigger results: higher-paying clients, more consistent work, greater job satisfaction. And you want to feel confident that you’re focused on the right kind of marketing for your translation business.

Let me help translate the business strategies that can help you reach the right clients and have fun along the way. I know you may not love marketing right now, but I have ways to make it easier and more enjoyable, promise!

Practical marketing support

There’s only so much information you need before it’s time to take action. Even if you don’t feel ready, there are ways to ease yourself in and get started with practical tips you can implement right away. 

My approach is to gently, yet firmly, nudge you in the right direction, providing clarity and guidance to help you get results. You choose the level of motivation and support you need:

• Find marketing tips and inspiration in my weekly emails, blog, book, and planner.
• Short courses and occasional challenges designed specifically for translators and focused on a specific business or marketing topic. Get clear on who you want to work with, tailor your marketing and find ways to keep in touch with your new business contacts so you’re the first port of call when they need your services.
• Ongoing support in The Expedition Group. Enjoy personalised feedback, community and a whole host of marketing adventures and guided challenges designed to help you attract new direct clients and grow your translation business.

Weekly marketing tips for translators in your inbox

Enter your details below to get my weekly email newsletter for helpful marketing tips, inspiration and an entertaining read according to these subscribers:

Thank you so much for putting out such helpful content – I love it when you show up in my inbox!

Always positive and uplifting while also damn realistic.

I subscribe to quite a few newsletters but not one of them, really truly not one, is as interesting, informative and fun to read as yours.

And because you’re here for marketing content, you’ll also receive my free resource: 53 Ways to Market Your Translation Business.

Business and marketing translated for you

As the translation profession becomes dominated by companies urging quicker and faster work for your ‘best price’, I want to help you take back control of your business. Choose the companies you want to work with, as well as the deadlines and rates to fit you. It’s going to involve proactive marketing and I’m here to support you as you become an Explorer in Business. Whether you opt for inbound or (and?) outbound marketing to direct clients, use the latest technology or prefer old-school methods, you’ll find the resources and recommendations to help you here.